diff --git a/streams/ru_catcast.m3u b/streams/ru_catcast.m3u
index 10c0acb49..963871d32 100644
--- a/streams/ru_catcast.m3u
+++ b/streams/ru_catcast.m3u
@@ -9,8 +9,6 @@ http://autopilot.catcast.tv/content/39575/index.m3u8
 https://autopilot.catcast.tv/content/38720/index.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="",Кино 1 International
 http://kino-1.catcast.tv/content/38617/index.m3u8
-#EXTINF:-1 tvg-id="Kino18PlusInternational.ru",Кино 18+ International
-https://autopilot.catcast.tv/content/40381/index.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="",КИНО-1 INTERNATIONAL
 https://autopilot.catcast.tv/content/38617/index.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="",Музыка 1 International